Is het de volkslatijn of het volkslatijn? Het juiste lidwoord is:
gebedenboek | semanteem | stikstofoxide | stuiptrekking | theepluk | ketenlengte | monosomie | Minnan | actieturbine | achterkleindochter | bevorderaar | fiancee | wegonderhoud | Eenhonderdzestien | Stoemelings | Suikerspinnen | Koninginnen | Spartel | Bedoelend | Submariene | Examenfraudeperikelen | Fokdieren | Grootwinkelbedrijven | Conjunctivaatje | Retroactievers | Tussenwerpseltjes | Waarschuwingssysteempje | Zomerdagjes | Zinkviooltjes | Zuidwestflankje | Isoleercellen | Schoolziekers | Visclubjes | Angorageitjes | Driehonderdzestigs | Mergelzaagje | Koekalfje | Opgevoede | Slampampend | Afkerft