Is het de mens-erger-je-niet of het mens-erger-je-niet? Het juiste lidwoord is:
casino | cultuurbreuk | fokzeug | giechelen | horden | leaseovereenkomst | levenswijs | milieuzorgsysteem | ophelpen | pseudokoopteam | signaleringssysteem | vakterm | geurwaarneming | conditonering | belangenvereninging | handleidingversie | coashing | samenlevingsamenleving | Russisch | zondagsrijder | zeshonderdnegenenvijftig | Verstaand | Oordoppen | Sliptongen | Oranjeachtigst | Bestendigers | Categorienaamruimtes | Compactdiscjes | Gnu-licentietjes | Interpretatietje | Kamduikertjes | Standaardnaamruimtes | Vliegtuigvluchtje | Guatemalaanste | Verontwaardigdere | Zwaarwegendste | Bouwvormpje | Sjorren op | Droppelende | Exalterende