De czy het: leenvertaling?
Poprawny niderlandzki rodzajnik:
de leenvertaling
- Polski: kalka
- Liczba mnoga: de leenvertalingen
- Zdrobnienie: het leenvertalinkje
Reguła
Words ending in -ing:
almost always de.
Zobacz regułę
Znaczenie (po niderlandzku)
(taalkunde) woord of vaste verbinding, gevormd door de onderdelen van een woord of vaste verbinding in andere taal stuk voor stuk letterlijk te vertalen
Jak używać leenvertaling
| rodzajnik określony (the) | de leenvertaling |
|---|---|
| ten / ta / to (this) | deze leenvertaling |
| tamten / tamta / tamto (that) | die leenvertaling |
| nasz / nasza / nasze (our) | onze leenvertaling |
| twój / twoja / twoje (your) | jouw leenvertaling |
| każdy / każda / każde (every) | elke leenvertaling |
| który / która / które? (which) | welke leenvertaling? |
| z przymiotnikiem (groot = duży) | een grote leenvertaling, de grote leenvertaling |
| liczba mnoga | de leenvertalingen, deze leenvertalingen |
Przykładowe zdania ze słowem leenvertaling
- Witteboordencriminaliteit is een leenvertaling van het Engelstalige white collar crime.
Więcej niderlandzkich słów
Znaczenie, liczba mnoga, zdrobnienie, wymowa i tłumaczenia: WikiWoordenboek (CC BY-SA 4.0). Przykładowe zdania: Tatoeba (CC BY 2.0 FR).