De czy het: scharnier?

Poprawny niderlandzki rodzajnik:

de / het scharnier

Oba są poprawne: Można powiedzieć zarówno de scharnier, jak i het scharnier.

  • Polski: zawias
  • Liczba mnoga: de scharnieren
  • Zdrobnienie: het scharniertje
Reguła Words with both de and het. Zobacz regułę
Znaczenie (po niderlandzku) 1. (werktuigbouwkunde) een draaibaar verbindingsstuk tussen twee voorwerpen 2. (figuurlijk) verbindende factor, iets dat zorgt dat twee of meer andere zaken op elkaar worden afgestemd of samenwerken

Jak używać scharnier

rodzajnik określony (the)de / het scharnier
ten / ta / to (this)deze / dit scharnier
tamten / tamta / tamto (that)die / dat scharnier
nasz / nasza / nasze (our)onze / ons scharnier
twój / twoja / twoje (your)jouw scharnier
każdy / każda / każde (every)elke / elk scharnier
który / która / które? (which)welke / welk scharnier?
z przymiotnikiem (groot = duży)een grote / een groot scharnier, de grote / het grote scharnier
liczba mnogade scharnieren, deze scharnieren

Przykładowe zdania ze słowem scharnier

  • Ik zal dat piepende scharnier eens een drupje olie geven.
  • Deze bijdrage gaat in op: nationale ruimtelijke ordening tussen Europeanisering en decentralisering; nationale ruimtelijke ordening als scharnier tussen Europa en de regio's.

Więcej niderlandzkich słów

bericht

Znaczenie, liczba mnoga, zdrobnienie, wymowa i tłumaczenia: WikiWoordenboek (CC BY-SA 4.0). Przykładowe zdania: Tatoeba (CC BY 2.0 FR).