De czy het: eigendom?
Poprawny niderlandzki rodzajnik:
de / het eigendom
Oba są poprawne: Można powiedzieć zarówno de eigendom, jak i het eigendom.
- Polski: własność
- Liczba mnoga: de eigendommen
- Zdrobnienie: het eigendommetje
Reguła
Words with both de and het.
Zobacz regułę
Znaczenie (po niderlandzku)
1. (juridisch) het recht op de heerschappij over een zaak, de omstandigheid dat een zaak iemand toebehoort
2. zaak die men zijn eigen mag noemen, bezit
Jak używać eigendom
| rodzajnik określony (the) | de / het eigendom |
|---|---|
| ten / ta / to (this) | deze / dit eigendom |
| tamten / tamta / tamto (that) | die / dat eigendom |
| nasz / nasza / nasze (our) | onze / ons eigendom |
| twój / twoja / twoje (your) | jouw eigendom |
| każdy / każda / każde (every) | elke / elk eigendom |
| który / która / które? (which) | welke / welk eigendom? |
| z przymiotnikiem (groot = duży) | een grote / een groot eigendom, de grote / het grote eigendom |
| liczba mnoga | de eigendommen, deze eigendommen |
Przykładowe zdania ze słowem eigendom
- Dit is mijn eigendom. “This is my property.”
- We erkennen je recht op dit eigendom. “We concede your right to this property.”
- Instagram en WhatsApp zijn eigendom van Facebook. “Instagram and WhatsApp are owned by Facebook.”
Więcej niderlandzkich słów
Znaczenie, liczba mnoga, zdrobnienie, wymowa i tłumaczenia: WikiWoordenboek (CC BY-SA 4.0). Przykładowe zdania: Tatoeba (CC BY 2.0 FR).