De or het voeging?

The correct Dutch article is:

de voeging

  • English: consolidation, joinder
  • Plural: de voegingen
  • Diminutive: het voeginkje
Rule Words ending in -ing: almost always de. See the rule
Meaning (Dutch) (juridisch) twee of meer juridische zaken in één rechtszaak behandelen

How to use voeging

the consolidationde voeging
this consolidationdeze voeging
that consolidationdie voeging
our consolidationonze voeging
your consolidationjouw voeging
every consolidationelke voeging
which consolidation?welke voeging?
a big consolidation / the big consolidationeen grote voeging, de grote voeging
the consolidation (plural)de voegingen, deze voegingen

Example sentences with voeging

  • Voeging: Het samenvoegen van verschillende strafbare feiten tot één strafzaak of (in het civiele recht) het samenvoegen van twee procedures die tussen dezelfde personen lopen en hetzelfde onderwerp …
  • „Een voeging zou dan ook betekenen dat de AFM terughoudend zal moeten zijn met het in geding brengen van vertrouwelijke gegevens en daardoor beperkt wordt haar aanklacht deugdelijk te onderbouwen.”

Meaning, plural, diminutive, pronunciation and translations: WikiWoordenboek (Dutch Wiktionary) (CC BY-SA 4.0). Example sentences: Tatoeba (CC BY 2.0 FR).