De or het omlegging?

The correct Dutch article is:

de omlegging

  • English: diversion
  • Plural: de omleggingen
  • Diminutive: het omlegginkje
Rule Words ending in -ing: almost always de. See the rule
Meaning (Dutch) 1. verandering van de loop van een weg of route 2. (scheikunde) een organische reactie waarbij een koolstofketen van een molecule wordt herschikt tot een structuurisomeer van het oorspronkelijke molecuul

How to use omlegging

the diversionde omlegging
this diversiondeze omlegging
that diversiondie omlegging
our diversiononze omlegging
your diversionjouw omlegging
every diversionelke omlegging
which diversion?welke omlegging?
a big diversion / the big diversioneen grote omlegging, de grote omlegging
the diversion (plural)de omleggingen, deze omleggingen

Example sentences with omlegging

  • Fietsende Vlamingen ergeren zich aan ontbrekende of erbarmelijke fietspaden. Of aan werkzaamheden die geen veilige omlegging bieden.
  • “Maar dan moet Borne wel met een goed verhaal in Brussel komen over de omlegging van het spoorlijn.

Dutch words ending in omlegging

wegomlegging | beckmannomlegging

In compound words, the last part decides the article. See the rule

Meaning, plural, diminutive, pronunciation and translations: WikiWoordenboek (Dutch Wiktionary) (CC BY-SA 4.0). Example sentences: Tatoeba (CC BY 2.0 FR).