De or het mededeling?

The correct Dutch article is:

de mededeling

  • English: announcement
  • Plural: de mededelingen
  • Diminutive: het mededelinkje
Rule Words ending in -ing: almost always de. See the rule
Meaning (Dutch) informatie die bekend wordt gemaakt

How to use mededeling

the announcementde mededeling
this announcementdeze mededeling
that announcementdie mededeling
our announcementonze mededeling
your announcementjouw mededeling
every announcementelke mededeling
which announcement?welke mededeling?
a big announcement / the big announcementeen grote mededeling, de grote mededeling
the announcement (plural)de mededelingen, deze mededelingen

Example sentences with mededeling

  • Een eerste poging om deze mededeling naar u te sturen, is helaas mislukt. Ik probeer het een tweede keer. “The first attempt to send you this message was unfortunately unsuccessful. I will try again.”
  • Bedankt voor uw mededeling. “Thank you for telling us that.”
  • Ik heb nog een andere mededeling. “I have another announcement to make.”

Dutch words ending in mededeling

persmededeling | dienstmededeling

In compound words, the last part decides the article. See the rule

Dutch words starting with mededeling

mededelingenbord

Meaning, plural, diminutive, pronunciation and translations: WikiWoordenboek (Dutch Wiktionary) (CC BY-SA 4.0). Example sentences: Tatoeba (CC BY 2.0 FR).