De or het idee-fixe?

The correct Dutch article is:

de / het idee-fixe

Both are correct: You can say both de idee-fixe and het idee-fixe.

  • English: idée fixe
  • Plural: de idee-fixen
Rule Words with both de and het. See the rule
Meaning (Dutch) 1. (medisch) een gedachte, angst of gevoel waardoor iemand volledig beheerst wordt en dat iemand niet van zich af kan zetten 2. een vaststaande mening of denkwijze die niet te beïnvloeden is door feiten

How to use idee-fixe

the idée fixede / het idee-fixe
this idée fixedeze / dit idee-fixe
that idée fixedie / dat idee-fixe
our idée fixeonze / ons idee-fixe
your idée fixejouw idee-fixe
every idée fixeelke / elk idee-fixe
which idée fixe?welke / welk idee-fixe?
a big idée fixe / the big idée fixeeen grote / een groot idee-fixe, de grote / het grote idee-fixe
the idée fixe (plural)de idee-fixen, deze idee-fixen

Example sentences with idee-fixe

  • Dat hij er uiteindelijk vandoor gaat met iemand anders, is een vervelend idee-fixe, dat me op het moment weer sterk beheerst.
  • Als een manager eenmaal een idee-fixe heeft dat het gaat lukken, kost het veel moeite om je te richten op dingen die potentieel fout kunnen lopen.

Meaning, plural, diminutive, pronunciation and translations: WikiWoordenboek (Dutch Wiktionary) (CC BY-SA 4.0). Example sentences: Tatoeba (CC BY 2.0 FR).