De or het bouwtraditie?

The correct Dutch article is:

de bouwtraditie

Rule Words ending in -tie and -sie: almost always de. See the rule

How to use bouwtraditie

the bouwtraditiede bouwtraditie
this bouwtraditiedeze bouwtraditie
that bouwtraditiedie bouwtraditie
our bouwtraditieonze bouwtraditie
your bouwtraditiejouw bouwtraditie
every bouwtraditieelke bouwtraditie
which bouwtraditie?welke bouwtraditie?
a big bouwtraditie / the big bouwtraditieeen grote bouwtraditie, de grote bouwtraditie