De czy het: systeemdenken?
Poprawny niderlandzki rodzajnik:
het systeemdenken
- Polski: myślenie systemowe
Znaczenie (po niderlandzku)
1. een gestructureerd denken in de theorie en praktijk, waarbij de verschijnselen worden beschreven in termen van systemen en processen
2. (wetenschap) de interdisciplinaire wetenschap, waarin de beginselen van deze systematische denkwijze zijn vastgelegd en uitgewerkt
Jak używać systeemdenken
| rodzajnik określony (the) | het systeemdenken |
|---|---|
| ten / ta / to (this) | dit systeemdenken |
| tamten / tamta / tamto (that) | dat systeemdenken |
| nasz / nasza / nasze (our) | ons systeemdenken |
| twój / twoja / twoje (your) | jouw systeemdenken |
| każdy / każda / każde (every) | elk systeemdenken |
| który / która / które? (which) | welk systeemdenken? |
| z przymiotnikiem (groot = duży) | een groot systeemdenken, het grote systeemdenken |
Przykładowe zdania ze słowem systeemdenken
- Het systeemdenken is een ordeningsinstrument voor het leren begrijpen hoe dingen in de dimensie van werkelijkheid werken en waarom ze zo werken.
- Het systeemdenken is een geheel van kennis en instrumenten, ontwikkeld in de in de afgelopen vijftig jaar, dat ons in staat stelt grote patronen duidelijk te zien en effectiever te wijzigen.
Więcej niderlandzkich słów
Znaczenie, liczba mnoga, zdrobnienie, wymowa i tłumaczenia: WikiWoordenboek (CC BY-SA 4.0). Przykładowe zdania: Tatoeba (CC BY 2.0 FR).