De czy het: samenstelling?
Poprawny niderlandzki rodzajnik:
de samenstelling
- Polski: złożenie
- Liczba mnoga: de samenstellingen
- Zdrobnienie: het samenstellinkje
Reguła
Words ending in -ing:
almost always de.
Zobacz regułę
Znaczenie (po niderlandzku)
1. de onderdelen waaruit iets bestaat
2. (taalkunde) een woord dat gevormd is door twee of meer onafhankelijke woorden aan elkaar te koppelen
Jak używać samenstelling
| rodzajnik określony (the) | de samenstelling |
|---|---|
| ten / ta / to (this) | deze samenstelling |
| tamten / tamta / tamto (that) | die samenstelling |
| nasz / nasza / nasze (our) | onze samenstelling |
| twój / twoja / twoje (your) | jouw samenstelling |
| każdy / każda / każde (every) | elke samenstelling |
| który / która / które? (which) | welke samenstelling? |
| z przymiotnikiem (groot = duży) | een grote samenstelling, de grote samenstelling |
| liczba mnoga | de samenstellingen, deze samenstellingen |
Przykładowe zdania ze słowem samenstelling
- Ik heb nagedacht over de samenstelling van je team. “I've been thinking about the composition of your team.”
- Het Verdrag van Lissabon wijzigt de samenstelling van de Europese Raad. “The Treaty of Lisbon changes the composition of the European Council.”
- Is het je eten of je taal of je genetische samenstelling die je vrouwelijker maakt? “Is it your food or your language or your genetic makeup that makes you more feminine?”
Więcej niderlandzkich słów
Znaczenie, liczba mnoga, zdrobnienie, wymowa i tłumaczenia: WikiWoordenboek (CC BY-SA 4.0). Przykładowe zdania: Tatoeba (CC BY 2.0 FR).