De czy het: meute?

Poprawny niderlandzki rodzajnik:

de meute

  • Polski: sfora, zgraja
  • Liczba mnoga: de meuten / meutes
Reguła Words ending in -te: usually de. Zobacz regułę
Znaczenie (po niderlandzku) 1. oorspronkelijk een groep jachthonden die gebruikt wordt voor bijvoorbeeld de vossenjacht 2. een grote groep mensen die als één geheel een doel lijkt te hebben terwijl de afzonderlijke individuen willoos lijken te volgen

Jak używać meute

rodzajnik określony (the)de meute
ten / ta / to (this)deze meute
tamten / tamta / tamto (that)die meute
nasz / nasza / nasze (our)onze meute
twój / twoja / twoje (your)jouw meute
każdy / każda / każde (every)elke meute
który / która / które? (which)welke meute?
z przymiotnikiem (groot = duży)een grote meute, de grote meute
liczba mnogade meuten, deze meuten

Przykładowe zdania ze słowem meute

  • Wandelaar Martijn Daalder bereidt zijn reizen bij Pied à Terre voor: „Als je gangbare gidsen als leidraad neemt, zoals ANWB of zelfs Lonely Planet, dan sta je met de meute in de rij [...].”

Znaczenie, liczba mnoga, zdrobnienie, wymowa i tłumaczenia: WikiWoordenboek (CC BY-SA 4.0). Przykładowe zdania: Tatoeba (CC BY 2.0 FR).