De czy het: maatstaf?

Poprawny niderlandzki rodzajnik:

de maatstaf

  • Polski: miara
  • Liczba mnoga: de maatstaven
  • Zdrobnienie: het maatstafje
Znaczenie (po niderlandzku) eenheid, grootheid, standaardnorm of criterium waaraan iets anders (bijv. een andere grootheid) wordt afgemeten

Jak używać maatstaf

rodzajnik określony (the)de maatstaf
ten / ta / to (this)deze maatstaf
tamten / tamta / tamto (that)die maatstaf
nasz / nasza / nasze (our)onze maatstaf
twój / twoja / twoje (your)jouw maatstaf
każdy / każda / każde (every)elke maatstaf
który / która / które? (which)welke maatstaf?
z przymiotnikiem (groot = duży)een grote maatstaf, de grote maatstaf
liczba mnogade maatstaven, deze maatstaven

Przykładowe zdania ze słowem maatstaf

  • Men zegt dat Amerikanen de hoeveelheid geld die iemand verdient beschouwen als een maatstaf van wat hij kan. “Americans are said to regard the amount of money a man makes as a criterion of his ability.”

Więcej niderlandzkich słów

sneeuw | slakkenwouw

Znaczenie, liczba mnoga, zdrobnienie, wymowa i tłumaczenia: WikiWoordenboek (CC BY-SA 4.0). Przykładowe zdania: Tatoeba (CC BY 2.0 FR).