De czy het: hoeveelheid?

Poprawny niderlandzki rodzajnik:

de hoeveelheid

  • Polski: ilość, liczba, kwota
  • Liczba mnoga: de hoeveelheden
  • Zdrobnienie: het hoeveelheidje
Reguła Words ending in -heid: almost always de. Zobacz regułę
Znaczenie (po niderlandzku) de kwantiteit waarin iets aanwezig is

Jak używać hoeveelheid

rodzajnik określony (the)de hoeveelheid
ten / ta / to (this)deze hoeveelheid
tamten / tamta / tamto (that)die hoeveelheid
nasz / nasza / nasze (our)onze hoeveelheid
twój / twoja / twoje (your)jouw hoeveelheid
każdy / każda / każde (every)elke hoeveelheid
który / która / które? (which)welke hoeveelheid?
z przymiotnikiem (groot = duży)een grote hoeveelheid, de grote hoeveelheid
liczba mnogade hoeveelheden, deze hoeveelheden

Przykładowe zdania ze słowem hoeveelheid

  • De hoeveelheid klopt echter niet. “However, the quantity is not correct.”
  • Dit medicijn beïnvloedt de hoeveelheid serotonine in het brein. “This medication influences the amount of serotonin in the brain.”
  • De verpleegkundige leegde de katheterzak en mat de hoeveelheid geproduceerde urine. “The nurse emptied the catheter bag and measured the amount of urine output.”

Więcej niderlandzkich słów

osmium

Znaczenie, liczba mnoga, zdrobnienie, wymowa i tłumaczenia: WikiWoordenboek (CC BY-SA 4.0). Przykładowe zdania: Tatoeba (CC BY 2.0 FR).