De czy het: heimwee?

Poprawny niderlandzki rodzajnik:

het heimwee

  • Polski: tęsknota za
Znaczenie (po niderlandzku) sterk verlangen naar een plek die als thuis ervaren wordt

Jak używać heimwee

rodzajnik określony (the)het heimwee
ten / ta / to (this)dit heimwee
tamten / tamta / tamto (that)dat heimwee
nasz / nasza / nasze (our)ons heimwee
twój / twoja / twoje (your)jouw heimwee
każdy / każda / każde (every)elk heimwee
który / która / które? (which)welk heimwee?
z przymiotnikiem (groot = duży)een groot heimwee, het grote heimwee

Przykładowe zdania ze słowem heimwee

  • Wegens sterke heimwee kon hun dochtertje nooit bij vriendinnetjes logeren.
  • Van heimwee had ik bepaald geen last als we vroeger met ons gezin op vakantie gingen.

Znaczenie, liczba mnoga, zdrobnienie, wymowa i tłumaczenia: WikiWoordenboek (CC BY-SA 4.0). Przykładowe zdania: Tatoeba (CC BY 2.0 FR).