De czy het: eufemisme?
Poprawny niderlandzki rodzajnik:
het eufemisme
- Polski: Eufemizm
- Liczba mnoga: de eufemismen
- Zdrobnienie: het eufemismetje
Reguła
Words ending in -isme:
almost always het.
Zobacz regułę
Znaczenie (po niderlandzku)
1. (stijlfiguur) het gebruik van een alternatief woord of alternatieve uitdrukking voor iets in de taboesfeer om een sterkere variant, die te grof of vulgair zou overkomen …
2. (stijlfiguur) het woord of de uitdrukking die op de bij beschreven manier gebezigd wordt
Jak używać eufemisme
| rodzajnik określony (the) | het eufemisme |
|---|---|
| ten / ta / to (this) | dit eufemisme |
| tamten / tamta / tamto (that) | dat eufemisme |
| nasz / nasza / nasze (our) | ons eufemisme |
| twój / twoja / twoje (your) | jouw eufemisme |
| każdy / każda / każde (every) | elk eufemisme |
| który / która / które? (which) | welk eufemisme? |
| z przymiotnikiem (groot = duży) | een groot eufemisme, het grote eufemisme |
| liczba mnoga | de eufemismen, deze eufemismen |
Przykładowe zdania ze słowem eufemisme
- 'Heengaan' is een eufemisme voor sterven.
- En ze had alles contant betaald omdat een deftige familie geen schulden maakte en iets op afbetaling kopen was een eufemisme voor precies hetzelfde.
Znaczenie, liczba mnoga, zdrobnienie, wymowa i tłumaczenia: WikiWoordenboek (CC BY-SA 4.0). Przykładowe zdania: Tatoeba (CC BY 2.0 FR).