De czy het: duim?
Poprawny niderlandzki rodzajnik:
de duim
- Polski: kciuk, cal
- Liczba mnoga: de duimen
- Zdrobnienie: het duimpje
Znaczenie (po niderlandzku)
1. (anatomie) eerste, kortste en dikste vinger, gelegen naast de wijsvinger, met twee geledingen, die zowel naast als tegenover de andere vingers geplaatst kan worden
2. (eenheid, verouderd) oude lengtemaat. De exacte lengte is streek-afhankelijk; bijvoorbeeld, de Engelse duim is 2.54 cm (inch), de Amsterdamse duim is 2.573 cm
Jak używać duim
| rodzajnik określony (the) | de duim |
|---|---|
| ten / ta / to (this) | deze duim |
| tamten / tamta / tamto (that) | die duim |
| nasz / nasza / nasze (our) | onze duim |
| twój / twoja / twoje (your) | jouw duim |
| każdy / każda / każde (every) | elke duim |
| który / która / które? (which) | welke duim? |
| z przymiotnikiem (groot = duży) | een grote duim, de grote duim |
| liczba mnoga | de duimen, deze duimen |
Przykładowe zdania ze słowem duim
- De baby zuigt op zijn duim. “The baby sucks his thumb.”
- Hij heeft het hele verhaal uit zijn duim gezogen. “He made up the whole story.”
- Nu is een duim precies gelijk aan 2,54 centimeter. “An inch is now precisely 2.54 centimeters.”
Znaczenie, liczba mnoga, zdrobnienie, wymowa i tłumaczenia: WikiWoordenboek (CC BY-SA 4.0). Przykładowe zdania: Tatoeba (CC BY 2.0 FR).