De czy het: discretie?

Poprawny niderlandzki rodzajnik:

de discretie

  • Polski: dyskrecja
  • Liczba mnoga: de discreties
Reguła Words ending in -tie and -sie: almost always de. Zobacz regułę
Znaczenie (po niderlandzku) 1. bescheidenheid of kiesheid 2. geheimhouding

Jak używać discretie

rodzajnik określony (the)de discretie
ten / ta / to (this)deze discretie
tamten / tamta / tamto (that)die discretie
nasz / nasza / nasze (our)onze discretie
twój / twoja / twoje (your)jouw discretie
każdy / każda / każde (every)elke discretie
który / która / które? (which)welke discretie?
z przymiotnikiem (groot = duży)een grote discretie, de grote discretie
liczba mnogade discreties, deze discreties

Przykładowe zdania ze słowem discretie

  • In de taxi naar huis, een gewone doorrookte Volvo, in alle discretie, was het een goed gevoel om weg te komen van het spektakel in Riche …
  • Montebello zei dat hij discretie beschouwde als een heilig gebod en dat hij nimmer de aanvechting zou hebben om er blijk van te geven dat hij ervan op de hoogte was dat zij en ik collega's waren als …

Więcej niderlandzkich słów

teleurstelling | venkel | argon

Znaczenie, liczba mnoga, zdrobnienie, wymowa i tłumaczenia: WikiWoordenboek (CC BY-SA 4.0). Przykładowe zdania: Tatoeba (CC BY 2.0 FR).