De czy het: diagnose?
Poprawny niderlandzki rodzajnik:
de diagnose
- Polski: diagnoza
- Liczba mnoga: de diagnosen / diagnoses
- Zdrobnienie: het diagnosetje
Znaczenie (po niderlandzku)
1. (medisch) vaststelling van een ziekte
2. vaststelling (van de oorzaak van een probleem)
Jak używać diagnose
| rodzajnik określony (the) | de diagnose |
|---|---|
| ten / ta / to (this) | deze diagnose |
| tamten / tamta / tamto (that) | die diagnose |
| nasz / nasza / nasze (our) | onze diagnose |
| twój / twoja / twoje (your) | jouw diagnose |
| każdy / każda / każde (every) | elke diagnose |
| który / która / które? (which) | welke diagnose? |
| z przymiotnikiem (groot = duży) | een grote diagnose, de grote diagnose |
| liczba mnoga | de diagnosen, deze diagnosen |
Przykładowe zdania ze słowem diagnose
- Tom kreeg de diagnose auto-immuunhepatitis. “Tom was diagnosed with autoimmune hepatitis.”
- Als ik de dokter de waarheid had verteld, zou de diagnose nauwkeuriger zijn geweest. “If I'd told the doctor the truth, then the diagnosis would've been more accurate.”
- Sinds mijn diagnose leer ik om te gaan met de ziekte door steun te zoeken bij vrienden en familie. “Since my diagnosis, I have learned to cope with the disease by seeking support from friends and family.”
Znaczenie, liczba mnoga, zdrobnienie, wymowa i tłumaczenia: WikiWoordenboek (CC BY-SA 4.0). Przykładowe zdania: Tatoeba (CC BY 2.0 FR).