De czy het: deurwaarder?
Poprawny niderlandzki rodzajnik:
de deurwaarder
- Polski: komornik sądowy
- Liczba mnoga: de deurwaarders
- Zdrobnienie: het deurwaardertje
Znaczenie (po niderlandzku)
1. (juridisch, beroep) gerechtelijk ambtenaar die voornamelijk assisteert bij rechtszaken, exploten en executien doet, verkoopingen houdt, dagvaardingen uitbrengt en beslagen legt
2. (verouderd) deurwachter
Jak używać deurwaarder
| rodzajnik określony (the) | de deurwaarder |
|---|---|
| ten / ta / to (this) | deze deurwaarder |
| tamten / tamta / tamto (that) | die deurwaarder |
| nasz / nasza / nasze (our) | onze deurwaarder |
| twój / twoja / twoje (your) | jouw deurwaarder |
| każdy / każda / każde (every) | elke deurwaarder |
| który / która / które? (which) | welke deurwaarder? |
| z przymiotnikiem (groot = duży) | een grote deurwaarder, de grote deurwaarder |
| liczba mnoga | de deurwaarders, deze deurwaarders |
Przykładowe zdania ze słowem deurwaarder
- We trachten de deurwaarders te ontwijken. “We're trying to avoid the bill collectors.”
Więcej niderlandzkich słów
Znaczenie, liczba mnoga, zdrobnienie, wymowa i tłumaczenia: WikiWoordenboek (CC BY-SA 4.0). Przykładowe zdania: Tatoeba (CC BY 2.0 FR).