De czy het: borgtocht?
Poprawny niderlandzki rodzajnik:
de borgtocht
- Polski: poręczenie majątkowe
- Liczba mnoga: de borgtochten
Znaczenie (po niderlandzku)
1. (juridisch) (burgerlijk recht) een overeenkomst waarbij de borgsteller garant staat voor de schulden van de schuldenaar.
2. (juridisch) (strafrecht) het voorlopig vrijlaten van een gevangene tegen storting van een borgsom
Jak używać borgtocht
| rodzajnik określony (the) | de borgtocht |
|---|---|
| ten / ta / to (this) | deze borgtocht |
| tamten / tamta / tamto (that) | die borgtocht |
| nasz / nasza / nasze (our) | onze borgtocht |
| twój / twoja / twoje (your) | jouw borgtocht |
| każdy / każda / każde (every) | elke borgtocht |
| który / która / które? (which) | welke borgtocht? |
| z przymiotnikiem (groot = duży) | een grote borgtocht, de grote borgtocht |
| liczba mnoga | de borgtochten, deze borgtochten |
Przykładowe zdania ze słowem borgtocht
- Haar borgtocht werd geweigerd. “She was denied bail.”
- Zijn vader heeft zijn borgtocht betaald. “His father paid his bail.”
- Tom is op het politiebureau en probeert Mary op borgtocht vrij te krijgen. “Tom is at the police station, trying to bail Mary out.”
Więcej niderlandzkich słów
Znaczenie, liczba mnoga, zdrobnienie, wymowa i tłumaczenia: WikiWoordenboek (CC BY-SA 4.0). Przykładowe zdania: Tatoeba (CC BY 2.0 FR).