De czy het: bocht?

Poprawny niderlandzki rodzajnik:

de / het bocht

Oba są poprawne: Można powiedzieć zarówno de bocht, jak i het bocht.

  • Polski: zakret, zatoka
  • Liczba mnoga: de bochten
  • Zdrobnienie: het bochtje
Reguła Words with both de and het. Zobacz regułę
Znaczenie (po niderlandzku) 1. (verkeer) van richting veranderende, gebogen weg of pad, kromming 2. brede baai aan de kustlijn

Jak używać bocht

rodzajnik określony (the)de / het bocht
ten / ta / to (this)deze / dit bocht
tamten / tamta / tamto (that)die / dat bocht
nasz / nasza / nasze (our)onze / ons bocht
twój / twoja / twoje (your)jouw bocht
każdy / każda / każde (every)elke / elk bocht
który / która / które? (which)welke / welk bocht?
z przymiotnikiem (groot = duży)een grote / een groot bocht, de grote / het grote bocht
liczba mnogade bochten, deze bochten

Przykładowe zdania ze słowem bocht

  • Deze auto is ongelofelijk in de bochten. “This car is incredible in the corners.”
  • Met volle vaart nam een fietser de bocht. “With full speed, a cyclist took the turn.”
  • Is deze lijn recht of zit er een bocht in? “Is this line straight or is there a curve in it?”

Znaczenie, liczba mnoga, zdrobnienie, wymowa i tłumaczenia: WikiWoordenboek (CC BY-SA 4.0). Przykładowe zdania: Tatoeba (CC BY 2.0 FR).