De czy het: bananenrepubliek?
Poprawny niderlandzki rodzajnik:
de bananenrepubliek
- Polski: republika bananowa
- Liczba mnoga: de bananenrepublieken
- Zdrobnienie: het bananenrepubliekje
Znaczenie (po niderlandzku)
1. (politiek) een van de Midden-Amerikaanse staten zoals Honduras, Nicaragua, El Salvador of Guatemala, eens zo genoemd vanwege de bananenindustrie die daar alles overheerste
2. (figuurlijk, pejoratief) een in politiek en economisch opzicht corrupt en instabiel land, dat bovendien vaak rijk is aan grondstoffen
Jak używać bananenrepubliek
| rodzajnik określony (the) | de bananenrepubliek |
|---|---|
| ten / ta / to (this) | deze bananenrepubliek |
| tamten / tamta / tamto (that) | die bananenrepubliek |
| nasz / nasza / nasze (our) | onze bananenrepubliek |
| twój / twoja / twoje (your) | jouw bananenrepubliek |
| każdy / każda / każde (every) | elke bananenrepubliek |
| który / która / które? (which) | welke bananenrepubliek? |
| z przymiotnikiem (groot = duży) | een grote bananenrepubliek, de grote bananenrepubliek |
| liczba mnoga | de bananenrepublieken, deze bananenrepublieken |
Przykładowe zdania ze słowem bananenrepubliek
- De geboorte van een nieuwe bananenrepubliek.
Znaczenie, liczba mnoga, zdrobnienie, wymowa i tłumaczenia: WikiWoordenboek (CC BY-SA 4.0). Przykładowe zdania: Tatoeba (CC BY 2.0 FR).