De czy het: afwezigheid?
Poprawny niderlandzki rodzajnik:
de afwezigheid
- Polski: nieobecność
- Liczba mnoga: de afwezigheden
Reguła
Words ending in -heid:
almost always de.
Zobacz regułę
Znaczenie (po niderlandzku)
het afwezig zijn op een bepaald tijdstip en plaats
Jak używać afwezigheid
| rodzajnik określony (the) | de afwezigheid |
|---|---|
| ten / ta / to (this) | deze afwezigheid |
| tamten / tamta / tamto (that) | die afwezigheid |
| nasz / nasza / nasze (our) | onze afwezigheid |
| twój / twoja / twoje (your) | jouw afwezigheid |
| każdy / każda / każde (every) | elke afwezigheid |
| który / która / które? (which) | welke afwezigheid? |
| z przymiotnikiem (groot = duży) | een grote afwezigheid, de grote afwezigheid |
| liczba mnoga | de afwezigheden, deze afwezigheden |
Przykładowe zdania ze słowem afwezigheid
- Mijn moeder stierf tijdens mijn afwezigheid. “My mother died during my absence.”
- Tijdens onze afwezigheid werd er uit ons huis gestolen. “Our house was robbed while we were away.”
- Zou u tijdens mijn afwezigheid voor mijn hond kunnen zorgen? “Will you take care of my dog while I am away?”
Znaczenie, liczba mnoga, zdrobnienie, wymowa i tłumaczenia: WikiWoordenboek (CC BY-SA 4.0). Przykładowe zdania: Tatoeba (CC BY 2.0 FR).