⁦de⁩ أم ⁦het⁩: ⁦pensioenfonds⁩؟

أداة التعريف الهولندية الصحيحة:

het pensioenfonds

  • العربية: صندوق التقاعد
  • الجمع: de pensioenfondsen
  • التصغير: het pensioenfondsje
المعنى (بالهولندية) fonds waaruit pensioenen betaald worden aan leden die daaraan gedurende hun werkende bestaan premies hebben betaald

كيف تستخدم ⁦pensioenfonds⁩

أداة التعريف (the)het pensioenfonds
هذا / هذه (this)dit pensioenfonds
ذلك / تلك (that)dat pensioenfonds
ـنا (our)ons pensioenfonds
ـكَ / ـكِ (your)jouw pensioenfonds
كل (every)elk pensioenfonds
أي؟ (which)welk pensioenfonds?
مع صفة (groot = كبير)een groot pensioenfonds, het grote pensioenfonds
الجمعde pensioenfondsen, deze pensioenfondsen

جمل مثال مع ⁦pensioenfonds⁩

  • Ook ABP, het grootste pensioenfonds, heeft in de loop van 2018 al zijn beleggingen verkocht in bedrijven die zich bezighouden met de productie van tabak en betrokken zijn bij de bouw van kernwapens.

المعنى والجمع والتصغير والنطق والترجمات: ⁦WikiWoordenboek⁩ (⁦CC BY-SA 4.0⁩). جمل الأمثلة: ⁦Tatoeba⁩ (⁦CC BY 2.0 FR⁩).