⁦de⁩ أم ⁦het⁩: ⁦motivatie⁩؟

أداة التعريف الهولندية الصحيحة:

de motivatie

  • العربية: دافع
  • الجمع: de motivaties
قاعدة Words ending in -tie and -sie: almost always de. اقرأ القاعدة
المعنى (بالهولندية) 1. enthousiasme voor een taak 2. (psychologie) de wil om iets te bereiken

كيف تستخدم ⁦motivatie⁩

أداة التعريف (the)de motivatie
هذا / هذه (this)deze motivatie
ذلك / تلك (that)die motivatie
ـنا (our)onze motivatie
ـكَ / ـكِ (your)jouw motivatie
كل (every)elke motivatie
أي؟ (which)welke motivatie?
مع صفة (groot = كبير)een grote motivatie, de grote motivatie
الجمعde motivaties, deze motivaties

جمل مثال مع ⁦motivatie⁩

  • Wat is haar motivatie? “What is driving her?”
  • Ze is haar motivatie om te werken kwijt. “She's lost her motivation to work.”
  • Tom zei dat hij daar de motivatie niet voor had. “Tom said he didn't feel motivated to do that.”

المعنى والجمع والتصغير والنطق والترجمات: ⁦WikiWoordenboek⁩ (⁦CC BY-SA 4.0⁩). جمل الأمثلة: ⁦Tatoeba⁩ (⁦CC BY 2.0 FR⁩).