⁦de⁩ أم ⁦het⁩: ⁦generatie⁩؟

أداة التعريف الهولندية الصحيحة:

de generatie

  • العربية: جيل
  • الجمع: de generaties
  • التصغير: het generatietje
قاعدة Words ending in -tie and -sie: almost always de. اقرأ القاعدة
المعنى (بالهولندية) 1. geheel van individuen die via hetzelfde aantal tussenstappen van één bepaald individu afstammen 2. (maatschappij) alle personen die min of meer tegelijkertijd geboren zijn

كيف تستخدم ⁦generatie⁩

أداة التعريف (the)de generatie
هذا / هذه (this)deze generatie
ذلك / تلك (that)die generatie
ـنا (our)onze generatie
ـكَ / ـكِ (your)jouw generatie
كل (every)elke generatie
أي؟ (which)welke generatie?
مع صفة (groot = كبير)een grote generatie, de grote generatie
الجمعde generaties, deze generaties

جمل مثال مع ⁦generatie⁩

  • Deze generatie is ten dode opgeschreven. “This generation is cooked.”
  • Er mist een generatie, die het niet geleerd heeft. “There is a generation missing that has not learned it.”
  • Gisteren ontmoette ik een van de grootste acteurs van onze generatie. “Yesterday I met one of the greatest actors of our generation.”

كلمات تنتهي بـ ⁦generatie⁩

regeneratie

في الكلمات المركبة يحدد الجزء الأخير أداة التعريف. اقرأ القاعدة

كلمات هولندية أخرى

verkleinwoord

المعنى والجمع والتصغير والنطق والترجمات: ⁦WikiWoordenboek⁩ (⁦CC BY-SA 4.0⁩). جمل الأمثلة: ⁦Tatoeba⁩ (⁦CC BY 2.0 FR⁩).