⁦de⁩ أم ⁦het⁩: ⁦concentratiekamp⁩؟

أداة التعريف الهولندية الصحيحة:

het concentratiekamp

  • العربية: مُعَسْكَر اِعْتِقَال, مُعْتَقَل
  • الجمع: de concentratiekampen
  • التصغير: het concentratiekampje
المعنى (بالهولندية) 1. afgesloten terrein met barakken waar machthebbers bepaalde groepen mensen zonder rechtsgang onder dwang van de samenleving afgezonderd houden 2. (pregnant) (nazi-Duitsland) kampement waar de nazi's hun politieke tegenstanders of mensen uit volgens hen etnisch, religieus of sociaal ongewenste groepen isoleerden …

كيف تستخدم ⁦concentratiekamp⁩

أداة التعريف (the)het concentratiekamp
هذا / هذه (this)dit concentratiekamp
ذلك / تلك (that)dat concentratiekamp
ـنا (our)ons concentratiekamp
ـكَ / ـكِ (your)jouw concentratiekamp
كل (every)elk concentratiekamp
أي؟ (which)welk concentratiekamp?
مع صفة (groot = كبير)een groot concentratiekamp, het grote concentratiekamp
الجمعde concentratiekampen, deze concentratiekampen

جمل مثال مع ⁦concentratiekamp⁩

  • Toms grootvader was een overlevende van een concentratiekamp. “Tom's grandfather was a concentration camp survivor.”
  • Deze gevangenis is geen gevangenis maar een concentratiekamp. “This prison is not a prison but a concentration camp.”
  • Veel Japanse Amerikanen werden in de Tweede Wereldoorlog naar concentratiekampen gestuurd. “Many Japanese-Americans were sent off to concentration camps during World War II.”

المعنى والجمع والتصغير والنطق والترجمات: ⁦WikiWoordenboek⁩ (⁦CC BY-SA 4.0⁩). جمل الأمثلة: ⁦Tatoeba⁩ (⁦CC BY 2.0 FR⁩).